型号TS12至TS24适用于具有冷却剂供应的数控机床通过刀架或驱动主轴或配备内冷的工具。这些泵配备了一个外围叶轮,以实现紧凑的高压单元。系列TS仅适用于过滤冷却剂。为了降低泵的压力,型号TS22到TS24也可与可选的Y/YY (Dahlander)电机配置为4极运行在半速度。应用类型的流体-冷却剂冷却/切削油-运动粘度-…45 mm²/s (45 cSt) -泵送温度- - 0…80°C…150°C(200°C)作为特殊制造(TS)结构泵体-铸铁盖-铸铁叶轮-黄铜轴-钢可选:- -泵体- -青铜(TS12…TS13, TS21…TS22)盖板-青铜(TS12…TS13、TS21…TS22)叶轮- - crni钢(TS12…TS22) - -噪音等级- - 54 dBA (TS12…TS13) 66 dBA (TS15) 64 dBA (TS21…TS22) 67 dBA (TS24)